Астра в переводе с греческого языка означает "звезда". По старинной легенде, этот цветок вырос из пылинки, упавшей со звезды.

Согласно народному поверью, если ночью притаиться среди астр и прислушаться, то можно услышать едва уловимое перешептывание. Это астры разговаривают со своими сестрами-звездами.

В другом названии однолетней астры - каллистефус китайский - отразились и красота цветка (каллистефус переводится как "прекрасный венок"), и его родина.